Featured Titles from Marick Press


No One's

by Paul Celan
translated by David Young

The more difficult the work
the more likely Young
is to find the perfect
modern colloquial and
emotional equivalents
emotional equivalents
in western prosody. 






Flea Song

by Richard Frost

Richard Frost makes it easy
for us to enter his poems,
but what happens next
is typically unexpected, sometimes
demanding, sometimes delightful,
but consistently offering his readers 
the gift of appreciative surprise. 





Ministry of,
Emergency Situations

by Todd Swift

This collection
displays an
amazing poetic breadth
bounding from popular
culture to religion to family. 



  • No One's Rose by Paul Celan

  • Mephisto's Flea Song by Richard Frost

  • Ministry of Emergency Situations by Todd Swift



Petter Lindgren
Translated by Lars Ahlstroem

Paperback - November 2009
54 Pages
ISBN: 978-1-9348511-4-2
USD $14.95 + Shipping

Buy Now

About the Author, Petter Lindgren

Petter Lingren Petter Lindgren was born in 1965. He has published four collections of poetry, including Långtbortistan (1994), Porträtt av en död småbåtsägare (1997), En trögare slags bläck (2000), and Landskapet (2005). As a literary critic, he regularly writes for the Swedish daily newspaper Aftonbladet. For some years he has been editor of the Swedish poetry journal Lyrikvännen. Petter Lindgren's poems in English translation has appeared in the Ars Interpres, Verse, and 00TAL. In 2000 he won the prestigious De Nios Vinterpris.

About the Translator, Lars Ahlstroem

Lars AhlstroemLars Ahlström works as translator and literary critic in Stockholm and is specialized in Australian literature (Gerald Murnane, Gillian Mears, David Brooks, and John Kinsella). He have also written academic papers on Australian children's literature. Lars Ahlström translated Swedish poetry for the American literary journal Verse.


Editor's Picks


Field Guide

On Foot

Upcoming Events

Sept24The Poets’ Follies Reading Series, sponsored by Marick Press and The Oakland University Writing Center, will feature the poetry of David Young, Todd Swift and Jason Storms at 6:30PM. The reading will be followed by a question and answer session.
Wednesday September 24, 2014
6:30PM, Room 212, Kresge Library at Oakland University
Rochester, MI 48309 
   - For more info...

““Nothing good ever comes of love. What comes of love is always something better”
― Roberto Bolaño